lunes, 28 de junio de 2010
viernes, 25 de junio de 2010
martes, 22 de junio de 2010
Notas Aclaratorias
ÁNGEL NORZAGARAY NORZAGARAY
Dirección del Instituto de Cultura de Baja California
P R E S E N T E.-
Escribo esta carta para comunicarle mi desagrado con el trato poco profesional por parte de trabajadores del ceart con respecto a la difusión de imágenes que exponen desnudos sobre mí.
Soy licenciada en artes plásticas, trabajo como maestra de artes en instituciones privadas y continuamente participo en cursos y exposiciones dentro de las diferentes disciplinas de las artes, como mujer y docente no puedo aceptar el que se muestre a detalle mi cuerpo.
Los días 20 y 21 de Abril del año en curso participe como modelo en el taller de figura humana “Dibujando con Anguiano”. Me hicieron la propuesta de trabajo la cual me intereso puesto que prometían un trato profesional y tome como un ejercicio de confianza en mi cuerpo, honestamente me sentí segura de que mi imagen no sería difundida explícitamente, tan solo se mostrarían dibujos hechos por artistas profesionales en poses inspiradas por obras de Raul Anguiano dentro de la exhibición “Venus Bajo el Sol” inaugurada en el mes de marzo en el ceart de Mexicali.
Habíamos acordado que todo seria profesional, no entrarían cámaras de ningún tipo en el taller y nadie entraría a la galería donde se llevarían a cabo los desnudos más que el director de galerías y los dibujantes. El día de la sesión al percatarme de la presencia de dos fotógrafos estuve a punto de irme puesto que fue una muy mala jugada de parte del coordinador del taller negarme la presencia de gente ajena a los artistas participantes, insistió en que el ya me había mencionado que estarían los fotógrafos documentando las sesiones de “dibujando con Anguiano” cuando no era verdad. A minutos de comenzar el taller se aclaro que debían de tomar fotos gente del icbc como registro de los talleres que hacen y justificar el pago de la modelo ante el director, y que esto ya se había llevado a cabo en Tijuana donde también tomaron registro fotográfico. No me pareció justo pues no me lo habían dicho antes pero Eduardo Kintero aseguro que esas fotos serian tomadas seriamente y tan solo las vería el director y de ahí no saldrían. Fue incomodo trabajar por primera vez como modelo de figura humana teniendo que escuchar continuamente los ruidos de las cámaras lo cual añadían mas nervios a mi primera experiencia como modelo al desnudo. Kenneth a quien ya reconocía por otros eventos dentro del ceart me aseguro que las fotografías tomadas por él fueron entregadas en CD a la dirección del centro y que no se había quedado con imágenes en su computadora, quiero creer en sus palabras pero ¿quién me asegura que esto sea verdad?
Semanas después me entere que la fotografa Inowe no era parte del icbc y había llevado un álbum fotográfico con una selección de 60 imágenes del curso junto un CD con más de cien fotografías, esto para pedir trabajo como fotógrafa de eventos dentro del ceart. Si la fotógrafa no era parte del icbc entonces ¿cómo fue que Kintero me aseguro que venía de parte del instituto y esas fotografías solo las entregaría en la dirección y no se quedarían en su poder? En las fotografías del álbum se mostraba claramente mi rostro en las diferentes poses durante los dos días, las cuales a pesar de ser información confidencial estuvieron al alcance de todo trabajador del ceart puesto que se dejo el álbum sobre una mesa en las oficinas improvisadas de un salón de cursos culturales donde se trasladaron los directivos y secretarias al ser clausurado el segundo piso por los estragos del terremoto.
Sin mi consentimiento fueron montadas las fotografías de Arrete Inowe Franco “Historias de una sesión. No. 1”, “Historias de una sesión. No. 2” en la galería de arte del icbc dentro de la exposición “expresión plástica cachanilla” inaugurada el pasado 17 de junio, así como “Historias de una sesión. No. 3” que fue exhibida dentro del festival vértice en el área del icbc.
Eso no se hace, y menos sin la autorización explicita de la modelo. En el arte también debe haber ética, sobre todo por parte de los trabajadores que representan una institución importante como el CEART y los museógrafos del ICBC que juegan a ser curadores de arte.
El día de la inauguración les comente mi desagrado tanto a la fotógrafa Inowe como a Jaime Brambila quien la apoyaba, sin embargo estos tomaron todo muy a la ligera contestando que la fotografía estaba muy bonita y se había cuidado en que no se viera el rostro. Al dirigirme hacia Eduardo Kintero este no mostro ninguna seriedad hacia el asunto y dijo desconocer que esas fotos habían sido seleccionadas hasta la noche de la inauguración, cuando en realidad el supo de la selección y junto a otros museógrafos estuvo de acuerdo en montarla sin previamente consultarme pensando en que no me importaría cuando yo claramente no estuve conforme con que se tomaran fotografías dentro del taller de figura humana. Ellos no son los que se muestran desnudos ante el público y no tienen ni idea de lo que es ser expuesto de esa forma después de que se había acordado en que ninguna fotografía saldría de las manos de la directora del CEART y el director del ICBC, participantes del taller de dibujo reconocieron las imágenes y entre los asistentes rápidamente se difundió quien era la mujer desnuda en esas impresiones. No entienden cual fue mi sentir al ver esas fotografías en la exhibición, guarde la calma puesto que no quise armar una escena delante de todo el público asistente por lo que contuve mis intenciones de retirar con mis manos esas fotografías.
No me parece correcto que se me trate de esta forma pues yo había trabajado para una sesión de dibujo y no de fotografía, se me pago por posar desnuda para un taller de dibujo no por la difusión de mi imagen al desnudo en series fotográficas.
Lamentablemente no tengo ningún contrato por escrito con que justificar los acuerdos por los que me sentí segura de participar en las sesiones de dibujo como modelo, todo fue apalabrado y confié plenamente en Eduardo Kintero quien afirmaba que mi imagen no se expondría por ningún medio más que en los trabajos realizados por los artistas participantes.
De la manera más atenta pido que las fotografías sean retiradas de la exposición plástica cachanilla y se contacte a los fotógrafos que estuvieron durante los dos días del taller de dibujo para exigir que esas fotografías les sean retiradas de sus posesiones y borradas de sus discos duros puesto que yo solo trabaje y fui remunerada por un taller de dibujo y no por una sesión fotográfica.
Agradeceré mucho contar con su apoyo ante esta situación que me agobia, espero tener una respuesta pronta y positiva.
~~~~~~~~
De: norma alicia bustamante (normaceart@gmail.com)
Enviado: lunes, 21 de junio de 2010 07:43:05 p.m.
Estimada Licenciada Nevarez
He leído con detenimiento su carta y de la misma manera la he comentado con el maestro Quintero que me ha informado de las medidas que se están tomando, como el retiro de sus fotos en la exposición de la galería y la eliminación de las mismas en los discos duros de las computadoras donde pudieran estar almacenadas.
Como mujer entiendo perfectamente su preocupación y haré todo lo que esté de mi parte para que usted quede perfectamente tranquila. En relación al album de la fotógrafa Iowe, está en mi poder, es de muy buen gusto y está a su disposición, si gusta pasar por él o indíqueme donde enviárselo.
Si desea charlar conmigo estoy aquí en el Centro
La saludo
Norma Bustamante
Dirección del Instituto de Cultura de Baja California
P R E S E N T E.-
Escribo esta carta para comunicarle mi desagrado con el trato poco profesional por parte de trabajadores del ceart con respecto a la difusión de imágenes que exponen desnudos sobre mí.
Soy licenciada en artes plásticas, trabajo como maestra de artes en instituciones privadas y continuamente participo en cursos y exposiciones dentro de las diferentes disciplinas de las artes, como mujer y docente no puedo aceptar el que se muestre a detalle mi cuerpo.
Los días 20 y 21 de Abril del año en curso participe como modelo en el taller de figura humana “Dibujando con Anguiano”. Me hicieron la propuesta de trabajo la cual me intereso puesto que prometían un trato profesional y tome como un ejercicio de confianza en mi cuerpo, honestamente me sentí segura de que mi imagen no sería difundida explícitamente, tan solo se mostrarían dibujos hechos por artistas profesionales en poses inspiradas por obras de Raul Anguiano dentro de la exhibición “Venus Bajo el Sol” inaugurada en el mes de marzo en el ceart de Mexicali.
Habíamos acordado que todo seria profesional, no entrarían cámaras de ningún tipo en el taller y nadie entraría a la galería donde se llevarían a cabo los desnudos más que el director de galerías y los dibujantes. El día de la sesión al percatarme de la presencia de dos fotógrafos estuve a punto de irme puesto que fue una muy mala jugada de parte del coordinador del taller negarme la presencia de gente ajena a los artistas participantes, insistió en que el ya me había mencionado que estarían los fotógrafos documentando las sesiones de “dibujando con Anguiano” cuando no era verdad. A minutos de comenzar el taller se aclaro que debían de tomar fotos gente del icbc como registro de los talleres que hacen y justificar el pago de la modelo ante el director, y que esto ya se había llevado a cabo en Tijuana donde también tomaron registro fotográfico. No me pareció justo pues no me lo habían dicho antes pero Eduardo Kintero aseguro que esas fotos serian tomadas seriamente y tan solo las vería el director y de ahí no saldrían. Fue incomodo trabajar por primera vez como modelo de figura humana teniendo que escuchar continuamente los ruidos de las cámaras lo cual añadían mas nervios a mi primera experiencia como modelo al desnudo. Kenneth a quien ya reconocía por otros eventos dentro del ceart me aseguro que las fotografías tomadas por él fueron entregadas en CD a la dirección del centro y que no se había quedado con imágenes en su computadora, quiero creer en sus palabras pero ¿quién me asegura que esto sea verdad?
Semanas después me entere que la fotografa Inowe no era parte del icbc y había llevado un álbum fotográfico con una selección de 60 imágenes del curso junto un CD con más de cien fotografías, esto para pedir trabajo como fotógrafa de eventos dentro del ceart. Si la fotógrafa no era parte del icbc entonces ¿cómo fue que Kintero me aseguro que venía de parte del instituto y esas fotografías solo las entregaría en la dirección y no se quedarían en su poder? En las fotografías del álbum se mostraba claramente mi rostro en las diferentes poses durante los dos días, las cuales a pesar de ser información confidencial estuvieron al alcance de todo trabajador del ceart puesto que se dejo el álbum sobre una mesa en las oficinas improvisadas de un salón de cursos culturales donde se trasladaron los directivos y secretarias al ser clausurado el segundo piso por los estragos del terremoto.
Sin mi consentimiento fueron montadas las fotografías de Arrete Inowe Franco “Historias de una sesión. No. 1”, “Historias de una sesión. No. 2” en la galería de arte del icbc dentro de la exposición “expresión plástica cachanilla” inaugurada el pasado 17 de junio, así como “Historias de una sesión. No. 3” que fue exhibida dentro del festival vértice en el área del icbc.
Eso no se hace, y menos sin la autorización explicita de la modelo. En el arte también debe haber ética, sobre todo por parte de los trabajadores que representan una institución importante como el CEART y los museógrafos del ICBC que juegan a ser curadores de arte.
El día de la inauguración les comente mi desagrado tanto a la fotógrafa Inowe como a Jaime Brambila quien la apoyaba, sin embargo estos tomaron todo muy a la ligera contestando que la fotografía estaba muy bonita y se había cuidado en que no se viera el rostro. Al dirigirme hacia Eduardo Kintero este no mostro ninguna seriedad hacia el asunto y dijo desconocer que esas fotos habían sido seleccionadas hasta la noche de la inauguración, cuando en realidad el supo de la selección y junto a otros museógrafos estuvo de acuerdo en montarla sin previamente consultarme pensando en que no me importaría cuando yo claramente no estuve conforme con que se tomaran fotografías dentro del taller de figura humana. Ellos no son los que se muestran desnudos ante el público y no tienen ni idea de lo que es ser expuesto de esa forma después de que se había acordado en que ninguna fotografía saldría de las manos de la directora del CEART y el director del ICBC, participantes del taller de dibujo reconocieron las imágenes y entre los asistentes rápidamente se difundió quien era la mujer desnuda en esas impresiones. No entienden cual fue mi sentir al ver esas fotografías en la exhibición, guarde la calma puesto que no quise armar una escena delante de todo el público asistente por lo que contuve mis intenciones de retirar con mis manos esas fotografías.
No me parece correcto que se me trate de esta forma pues yo había trabajado para una sesión de dibujo y no de fotografía, se me pago por posar desnuda para un taller de dibujo no por la difusión de mi imagen al desnudo en series fotográficas.
Lamentablemente no tengo ningún contrato por escrito con que justificar los acuerdos por los que me sentí segura de participar en las sesiones de dibujo como modelo, todo fue apalabrado y confié plenamente en Eduardo Kintero quien afirmaba que mi imagen no se expondría por ningún medio más que en los trabajos realizados por los artistas participantes.
De la manera más atenta pido que las fotografías sean retiradas de la exposición plástica cachanilla y se contacte a los fotógrafos que estuvieron durante los dos días del taller de dibujo para exigir que esas fotografías les sean retiradas de sus posesiones y borradas de sus discos duros puesto que yo solo trabaje y fui remunerada por un taller de dibujo y no por una sesión fotográfica.
Agradeceré mucho contar con su apoyo ante esta situación que me agobia, espero tener una respuesta pronta y positiva.
~~~~~~~~
De: norma alicia bustamante (normaceart@gmail.com)
Enviado: lunes, 21 de junio de 2010 07:43:05 p.m.
Estimada Licenciada Nevarez
He leído con detenimiento su carta y de la misma manera la he comentado con el maestro Quintero que me ha informado de las medidas que se están tomando, como el retiro de sus fotos en la exposición de la galería y la eliminación de las mismas en los discos duros de las computadoras donde pudieran estar almacenadas.
Como mujer entiendo perfectamente su preocupación y haré todo lo que esté de mi parte para que usted quede perfectamente tranquila. En relación al album de la fotógrafa Iowe, está en mi poder, es de muy buen gusto y está a su disposición, si gusta pasar por él o indíqueme donde enviárselo.
Si desea charlar conmigo estoy aquí en el Centro
La saludo
Norma Bustamante
lunes, 7 de junio de 2010
Los Fresones Rebeldes - De Profesion Profesora
Psilos Kube [viaje alrededor de mi habitación] dice:
esa rola me recordo a ti, je
=]
...momentanea desde luego
esa rola me recordo a ti, je
=]
...momentanea desde luego
domingo, 6 de junio de 2010
Suscribirse a:
Entradas (Atom)